Les gains des démocrates lors des élections de mi-mandat ont affaibli Donald Trump sur le plan politique, selon le podcast Berlin Playbook de POLITICO Deutschland. L’émission indique que la loyauté qui a maintenu les républicains unis commence à se fissurer, tandis que les démocrates doivent encore débattre de l’orientation future de leur parti.

Annett Meiritz, rédactrice en chef adjointe de POLITICO Deutschland, évoque le désaccord interne au Parti démocrate avec l’animateur Maximilian Stascheit, qu’elle décrit comme une guerre culturelle. L’épisode examine également la manière dont Trump pourrait se tourner davantage vers la géopolitique.

Dans une interview distincte enregistrée à la Conférence de sécurité de Berlin, Rixa Fürsen s’entretient avec Florian Hahn, homme politique de la CSU, sur les défis qui pourraient attendre la politique étrangère allemande après les élections américaines.

Le podcast s’intéresse également à une réforme prévue de la réglementation des auto-écoles en Allemagne. Cedric Looks, journaliste de POLITICO, explique que la proposition est moins ambitieuse que promis par la coalition gouvernementale du SPD et de la CDU/CSU, et prévoit notamment des changements qui affaibliraient les exigences de transparence imposées aux auto-écoles. L’épisode examine aussi comment les séances de conduite supervisées par les parents pourraient entraîner davantage de bureaucratie, malgré les efforts visant à la réduire.

Sources: Politico Europe.