Il Regno Unito celebra il centenario del libro di A.A. Milne del 1926, Winnie-the-Pooh, con edizioni commemorative, francobolli speciali e omaggi locali. Ma i giocattoli che hanno ispirato le storie restano a migliaia di chilometri di distanza, presso la New York Public Library (NYPL), dove sono custoditi dal 1987.
L’orsetto fu acquistato da Harrods nel 1921 come regalo per il primo compleanno del figlio di Milne, Christopher Robin. Il bambino lo chiamò Winnie, come un orso nero canadese ospitato allo zoo di Londra. Il giocattolo contribuì a ispirare il personaggio delle storie di Milne, che in seguito raggiunsero un pubblico mondiale grazie agli adattamenti della Walt Disney Company.
I giocattoli furono inviati negli Stati Uniti nel 1947 per un tour promozionale organizzato dall’editore americano di Milne, E.P. Dutton. Nel 1987 l’editore li donò alla NYPL. Da allora la biblioteca ha respinto le richieste di prestare o restituire la collezione al Regno Unito.
Le celebrazioni del centenario includono anche una capsula del tempo sepolta nei pressi della foresta di Ashdown, che ha ispirato il Bosco dei Cento Acri immaginario. Secondo la BBC, sarà aperta nel 2126.
La posizione dei giocattoli ha da tempo suscitato obiezioni da parte di funzionari britannici. Nel 1998, la deputata laburista Gwyneth Dunwoody ne chiese la restituzione, paragonando la campagna agli sforzi della Grecia per reclamare i marmi del Partenone, secondo Smithsonian Magazine.
Lo scorso ottobre, la NYPL ha dichiarato che da decenni i giocattoli hanno trovato casa nelle sue collezioni. Di recente, l’ambasciata britannica ha scherzato sul loro «esilio», affermando che le notizie di una campagna per riportare Pooh a casa erano infondate, pur lasciando aperto l’invito a una visita temporanea dei giocattoli. Ha inoltre dichiarato di non avere dubbi sul fatto che alla biblioteca siano in ottime mani.
Fonti: elDiario.es.