Buckingham Palace: Der König hat keine politische Entscheidungsbefugnis in der Debatte über eine Entschuldigung für die Sklaverei

Der Buckingham-Palast hat erklärt, die Rolle des Königs als Oberhaupt des Commonwealth sei „inspirierend und zusammenführend, nicht aber politisch gestaltend“. Damit distanzierte er ihn von der Debatte darüber, ob sich das Vereinigte Königreich offiziell für die Sklaverei entschuldigen oder Entschädigungen zahlen sollte. Die Staats- und Regierungschefs des Commonwealth kommen zu einem Gipfeltreffen in Antigua und Barbuda zusammen.

Der König soll am Dienstag sprechen und voraussichtlich das schmerzhafte Erbe der Sklaverei anerkennen. Seine Äußerungen werden die Position der britischen Regierung widerspiegeln; Entscheidungen über eine Entschuldigung oder Entschädigungen lägen jedoch bei den politischen Führungskräften, erklärte der Palast.

Premierminister Andy Burnham sagte, das Vereinigte Königreich müsse sich seiner Vergangenheit stellen, und erklärte, er sei offen für Gespräche über eine offizielle Entschuldigung. Sein Sprecher sagte jedoch am Montag, Burnhams Ausdruck von Trauer und Bedauern sei nicht mit einer Entschuldigung gleichzusetzen. Über eine offizielle Entschuldigung, fügte der Sprecher hinzu, sollte mit den Ländern und Gemeinschaften gesprochen werden, die am stärksten betroffen seien. Burnham hat finanzielle Entschädigungen ausgeschlossen.

Außenminister Ed Miliband sagte, das Vereinigte Königreich sei „selbstbewusst genug, um dieses Gespräch zu führen“. In einem Dialog solle erörtert werden, ob und wie eine Entschuldigung die Geschichte anerkennen, zur Heilung von Spaltungen beitragen und stärkere Beziehungen in der Zukunft fördern könnte. Die Vorsitzende der Konservativen Partei, Kemi Badenoch, bezeichnete die anhaltende Diskussion über Entschuldigungen als Ablenkung von den aktuellen Problemen im Vereinigten Königreich.

Der Premierminister von Antigua und Barbuda, Gaston Browne, möchte, dass über Entschädigungen gesprochen wird. Er sagte, die Folgen der Sklaverei seien im Laufe der Zeit nicht verschwunden. Die Frage einer Entschuldigung dürfte beim Treffen der Staats- und Regierungschefs des Commonwealth zur Sprache kommen, bei dem alle zwei Jahre die Führungskräfte der 56 Mitgliedstaaten zusammenkommen.

Der König traf am Freitag in Antigua und Barbuda ein, nachdem er die Bahamas und Guyana besucht hatte. Am Montag besichtigten er und Königin Camilla ein Museum im Government House und sahen sich Gegenstände mit Bezug zur Sklaverei an, darunter Fußfesseln und Zeichnungen von Schiffen, auf denen versklavte Menschen transportiert wurden.

Der Palast beschrieb den König als eine einende Persönlichkeit, zu deren Beitrag es gehöre, Führungskräfte, Institutionen und Investoren des Commonwealth miteinander zu verbinden. Seine Arbeit trage dazu bei, Bedingungen zu schaffen, unter denen von der Organisation geleitete Initiativen entwickelt werden und erfolgreich sein können.

Quellen: BBC News UK.