El rey Carlos describió la trata transatlántica de esclavos como un «capítulo vergonzoso de la historia» que le provoca un «profundo pesar» al inaugurar la Reunión de Jefes de Gobierno de la Commonwealth en Antigua y Barbuda. Dijo que el comercio de personas esclavizadas sigue proyectando una sombra sobre las naciones de la Commonwealth.
Antes de la cumbre, ya se habían producido llamamientos para que el Gobierno del Reino Unido ofreciera una disculpa formal por el papel histórico de Gran Bretaña en la trata. El rey no pidió disculpas en su discurso, aunque dijo que aprender más sobre el tema había reforzado su compromiso de abordar los errores del pasado mediante acciones futuras y alianzas modernas.
También reflexionó sobre la complejidad del legado histórico y señaló que este incluye tanto los logros como los fracasos de las generaciones anteriores. En su discurso aludió a desafíos mundiales, como los conflictos violentos, el cambio climático y el rápido desarrollo tecnológico.
La cumbre bienal reúne a líderes de 56 Estados de la Commonwealth. El tema oficial de este año es «Acelerar las alianzas y la inversión para una Commonwealth próspera».
El rey y la reina recorren el Caribe, en una visita que ha reavivado el debate sobre el legado colonial británico en la región. Durante sus paradas anteriores, Carlos habló del sufrimiento del pasado en las Bahamas y visitó en Guyana un lugar asociado a una rebelión de esclavos en la que murieron cientos de personas esclavizadas.
Fuentes: BBC News UK.